But even in the case of the
spoken word we have a cleavage between the two systems, for we find that it may
consist, as in these last examples, of sympathetic allusion to an incident in
the life of a god, or else of mere gibberish, which certainly constitutes it a
part of the magic of wonder.
A great many of these
seemingly nonsensical spells consist of foreign words and expressions, some of
them of Syrian origin.
It is well known that the
shamanistic class in savage communities is prone to invent a secret language or
dialect of its own, and that the vocabulary of such a jargon is usually either
archaic or else borrowed from a neighbouring language.
For example, we find in one
magical formula such a sentence as the following:
"I am he that invokes
thee in the Syrian tongue, the Great God, Zaalaêr, Iphphon. Do thou not
disregard the Hebrew appellation Ablanathanalb, Abrasilôa."
Lewis Spence, Myths andLegends of Ancient Egypt, Boston, 1915.
Photo: Pixabay/GDJ
No comments:
Click Here To add Comment
Post a Comment
Blogger Widgets